Memory
Sometimes the memory was winding my mind
有时记忆缠绕在我的脑海中
Say say it again
说，再说一遍
You know the past thing could set me free
你知道的 过去的事情可以让我自由
——《再谈记忆》（Say it again）
有时记忆缠绕在我的脑海中
Say say it again
说，再说一遍
You know the past thing could set me free
你知道的 过去的事情可以让我自由
——《再谈记忆》（Say it again）
在宿舍的早晨，我们起来洗漱
On dormitory mornings, we get up and wash
沿着瘦西湖晨起跑步
的人们
Morning runners along the Slim West Lake
澳门研学时，
遇见了和我一样匆忙的旅人
Meeting a traveller in a hurry like me during a study tour in Macau
梦中的摩天轮
Dream Ferris Wheel
![]()
Dream Ferris Wheel
New Crown outbreak ends
深山里的县城
The sun shines on the county town in the deep mountains
The train lengthens the silhouettes of people
在轮渡上安静等等待从江上吹来的风
Waiting quietly on the ferry for the wind from the river.
Waiting quietly on the ferry for the wind from the river.
微光，影子，船
Shimmer, Shadow, Boat
a broken heart
难过的时候
把全宿舍的卫生都打扫了
I cleaned the whole dormitory when I was sad.
把全宿舍的卫生都打扫了
I cleaned the whole dormitory when I was sad.
be lost in thought
Larung Ngarig Buddhist Academy, Sertar County
The Love Song Of Kangding
青岛的啤酒是装在袋子里的 Qingdao's beer comes in a bag
散步时可以拎在手里 You can carry it in your hand when you go for a walk
啤酒的泡沫会飘向大海 The foam from the beer floats out to sea
散步时可以拎在手里 You can carry it in your hand when you go for a walk
啤酒的泡沫会飘向大海 The foam from the beer floats out to sea
温柔的黄昏
Tender twilight
Tender twilight
After shooting the last scene in the blazing midday sun
We embroidered butterflies on each other.
举办完毕业典礼的学校广场
身后是层层叠叠还没来得及收起来的椅子
感受着
「毕业快乐」
「前程似锦」
Behind the school square where the graduation ceremony was held
the chairs were stacked up and put away,
and the sound of
"happy graduation"
and
"bright future"
seemed to be echoing
as if we all loved the summer when we became adults
身后是层层叠叠还没来得及收起来的椅子
感受着
「毕业快乐」
「前程似锦」
Behind the school square where the graduation ceremony was held
the chairs were stacked up and put away,
and the sound of
"happy graduation"
and
"bright future"
seemed to be echoing
as if we all loved the summer when we became adults
宿舍又变成了四年前第一次见它的样子
The dormitory is the same
as it was when I first saw it four years ago.
海浪在开花The dormitory is the same
as it was when I first saw it four years ago.
The waves
are blooming.
发光的午后
Luminous Afternoon
Luminous Afternoon
Chasing the warmth of light
记忆=画面+情感这组照片全部是用胶卷拍摄，日常的镜头记录下一帧帧记忆的碎片记忆会一点点模糊，直到冲洗后的胶卷把我们又拉回到那个遥远的时空，感受那个当下我们心中的细腻与脑海里的遐想。
Memory=Picture+Emotion.
This group of photographs are all taken with film, the daily lens records a frame of memory fragments. Memory will be a little fuzzy, until after the development of the film pulls us back to that distant time and space, to feel that the moment the delicacy of our hearts and minds of the reverie.